vineri, 21 august 2020

Lant uman: KURAPATY, 1937- AKRESCINA, 2020

Ukraine et Biélorussie. Etat et propagande

Bielorusia si Europa!

https://actu.orange.fr/societe/videos/belarus-des-manifestants-forment-une-chaine-humaine-menant-a-un-centre-de-detention-CNT000001sD8Ij.html


Vineri, 21 August 2020, ora 19:29

Protest tulburator al belarusilor. Ce semnifica lantul uman de 13 kilometri pe care oamenii il formeaza in capitala Minsk.



Oamenii au inceput sa se adune din nou vineri, 21 august, in numar mare pe strazile principalelor orase din Belarus, in semn de protest fata de abuzurile presedintelui Alexandr Lukasenko.

Canalele de comunicare folosite de sutele de mii de protestatari din Belarus arata ca se fac pregatiri pentru un nou miting de amploare in weekend-ul 22-23 august.

 Mii de oameni participa vineri, 21 august, la o forma de protest speciala: construirea unui lant uman de 13 kilometri dintr-o parte in alta a capitalei Minsk.


Activistii au pornit lantul intr-o zona de la periferia Minskului numita Kurapaty. Este locul in care sute de oamenii au fost ucisi si ingropati in gropi comune in perioada 1930-1941 de catre politia politica a regimului Stalin, NKVD.

Kourapaty

Sauter à la navigationSauter à la recherche
Kourapaty
Kourapaty (en biélorusse : Курапаты) est une zone forestière des environs de Minsk, en Biélorussie, où de nombreuses exécutions furent perpétrées par le régime soviétique de 1937 à 1941. Le nombre de victimes est estimé entre 30 000 et 100 000.
L'origine du lieu
L'historien à l'origine de la macabre découverte est Zianon Pazniak. Voici ce qu'il raconte au sujet de l'histoire du lieu :
« Kourapaty est un mot-symbole. Symbole des horreurs perpétrés par les bolchéviques russes à l'égard de la nation biélorusse. Jusqu'en 1988 le nom de Kourapaty n'était utilisé que par quelques dizaines de personnes du village Drozdava qui se trouve près du Minsk. Quand j'ai nommé mon article au sujet de la terreur stalinienne "Kourapaty-le chemin vers la mort" je ne pensais pas introduire un nouveau mot dans l'histoire biélorusse. J'aurais dû en fait utiliser le mot Brod. Ce terme désignait partout le sous-bois dans lequel les gens étaient fusillés. Mais à Drozdava j'ai rencontré un autre mot-Kourapaty, qui avait une origine sûrement plus tardive, apparu à coup sûr après la guerre. »
Chronologie des faits
La tragédie de Kourapaty devient un thème souvent utilisé dans la vie politique de la Biélorussie, mais n'est en fait qu'un épisode parmi beaucoup d'autres de l'histoire de l'URSS, de la terreur rouge, des Grandes purges et de leur instrument principal, le NKVD. En 1988, sur fond de popularité croissante du Front populaire biélorusse, lié à la crise de l'idéologie communiste ainsi qu'aux difficultés économiques et politiques de l'URSS, fut organisée une première marche vers le lieu du massacre, durant cinq ans, de l'élite culturelle biélorusse durant les purges staliniennes. Les forces de l'ordre biélorusses réprimèrent violemment cette manifestation, ce qui choqua l'opinion publique et fit naître un devoir de mémoire d'un nouveau genre, qui n'était plus lié aux méfaits du nazisme durant la Grande guerre patriotique.
Chaque année, pour la fête des morts, des centaines de personnes viennent à Kourapaty pour rendre un devoir de mémoire aux victimes du stalinisme. Il s'agit d'une initiative associative et privée de la société civile, car l'État biélorusse a choisi d'imputer la tragédie de Kourapaty aux occupants allemands, comme l'URSS l'avait fait pour le massacre de Katyn entre 1945 et 19891. En 1994, Bill Clinton se rendit à Kourapaty. En 2002, la jeunesse et les sympathisants du Front populaire biélorusse défendent Kourapaty pendant plusieurs mois contre la construction d'une route à travers cette zone, impliquant la destruction des fosses communes.
======================================================================
Al doilea punct terminal la lantului uman este Akrescina, inchisoarea din partea opusa a orasului unde in ultimele zile au fost torturati mii de belarusi care s-au opus regimului Lukasenko.
KURAPATI-AKRESCINA



Protesters in Belarus against deeper ties with Moscow

-UHADI ! PLEACA!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu