De la blanda Nathalie la fioroasa Margarita

 

        Nathalie, Nathalie...

                                                                   https://youtu.be/TilQ8BIHisw

Sumar

1.Cafeneua Puskin de la Moscova  a luat foc acum o saptamana

 2.In 1964, Gilbert Bécaud a descoperit "Solutia Nathalie"

3.Piata Rosie era /este uneori Alba. Din 2014, a devenit Neagra ca smoala

4 Rusoaica magica de ieri are azi chip de gorgona mortifera (sau e aceeasi matrioska?)

=======================================================================

Francezul care a reinventat cafeneaua Puskin

Andrey Dellos (né en 1955), ancien élève des Beaux-Arts à Paris, puis de L'université Technique d'Etat de Moscou a fait fortune, entre autres, en vendant ses toiles à un milliardaire puis en ouvrant des boites de nuit et des restaurants en Russie et dans le reste du monde.

J'ai observé autre chose : il n'y a rien de particulièrement russe dans le café Pouchkine à Moscou, rien ! C'est un décor néo-classique avec des boiseries. C'est très européen. Pourtant, on l'appelle 'le restaurant le plus russe de Russie'.  C'est en ajoutant de nombreux petits éléments que l'on crée une atmosphère. Je suis un homme heureux car Dieu m'a donné la possibilité de créer ces petits mondes !

Andrey Dellos

=========================================================================

"La place rouge était vide... " Mais depuis plus de quinze ans, le Café Pouchkine, lui, ne désemplit pas.  A Moscou, le lieu inspiré par la chanson Nathalie de Gilbert Bécaud est devenue une institution où oligarques et chefs d'Etat ne boivent pas que du chocolat. Son créateur, Andrey Dellos, qui fut peintre, restaurateur d'art, ingénieur, et directeur de boîtes de nuit exporte désormais sa marque à des milliers de verstes de la rue Tverskaïa.

                                                            https://youtu.be/TilQ8BIHisw

Nathalie

(1964)

Auteurs compositeurs : Gilbert Bécaud - Pierre Delanoë

La place Rouge était vide

Devant moi marchait Nathalie

Il avait un joli nom, mon guide

Nathalie

La place Rouge était blanche

La neige faisait un tapis

Et je suivais par ce froid dimanche

Nathalie

Elle parlait en phrases sobres

De la révolution d'octobre

Je pensais déjà

Qu'après le tombeau de Lénine

On irait au cafe Pouchkine

Boire un chocolat

La place Rouge était vide

J'ai pris son bras, elle a souri

Il avait des cheveux blonds, mon guide

Nathalie, Nathalie...

Dans sa chambre à l'université

Une bande d'étudiants

L'attendait impatiemment

On a ri, on à beaucoup parlé

Ils voulaient tout savoir

Nathalie traduisait

Moscou, les plaines d'Ukraine

Et les Champs-Élysées

On à tout melangé

Et l'on à chanté

Et puis ils ont débouché

En riant à l'avance

Du champagne de France

Et l'on à dansé

Et quand la chambre fut vide

Tous les amis etaient partis

Je suis resté seul avec mon guide

Nathalie

Plus question de phrases sobres

Ni de révolution d'octobre

On n'en était plus là

Fini le tombeau de Lenine

Le chocolat de chez Pouchkine

C'est, c'était loin déjà

Que ma vie me semble vide

Mais je sais qu'un jour à Paris

C'est moi qui lui servirai de guide

Nathalie, Nathalie

===================================================================

7 juil. 2023 — Hier, un incendie s'est déclaré dans le centre de Moscou impliquant le bâtiment où se trouvent les célèbres restaurants Café Pouchkine et Turandot

Situé à quelques enjambées du Kremlin, sur le Tverskoï Boulevard, et à deux pas du restaurant Turandot, Le fameux Café Pouchkine, du nom du plus grand poète russe, doit sa création « en forme d’hommage » en 1999 à Andrey Dellos.

"Elle parlait en phrases sobres, de la révolution d'Octobre, je pensais déjà, qu'après le tombeau de Lénine, on irait au café Pouchkine, boire un chocolat... "

La maladie russe - incurable

=======================================================================

Doctrina Bécaud

1964: O noua doctrina politico-sentimentala face furori:"Coucher avec Nathalie pour apaiser la Guerre froide". Convergenta sistemelor antagonice prin iubire parea fezabila, 8 ani dupa invadarea Ungariei (1956), 4 ani inainte de invadarea Cehoslovaciei, 25 de ani inainte de prabusirea comunismului(1989), 50 de ani inainte de prima invadarea a Ucrainei (2014). Lumea inca mai credea in basme...  

« La place Rouge était blanche, la neige faisait un tapis, et je suivais par ce froid dimanche, Nathalie »

https://fr.wikipedia.org/wiki/Nathalie_(chanson)

=======================================================================

O noua iarna rusa, mai crancena decat toate cele de pana acum, s-a pogorât peste Moscovia si imprejurimi.

                                                                                           Зима близко

Addendum la textul melodiei Nathalie  /  2014-2022-2023

La Place Rouge était noire

=================================================================

Nathalie a changé de nom: elle s'appelle maintenant Margarita Simonian et demande chaque soir à la télé la destruction atomique de Paris, Londres et Washington

O nouă amenințare a propagandei ruse. 

Apocalipsa dupa Simonian

Margarita Simonian, şefa postului de televiziune Russia Today, amenință din nouă țările aliate NATO că „vor fi distruse” pentru că susțin Ucraina. Propagandista Kremlinului spune că Rusia trebuie să dea NATO un „ultimatum” și că totul se va termina doar când oamenii „vor vedea Big Ben, National Gallery of Art din Washington DC, Turnul Eiffel în flăcări”.

================================

Coucher avec Simonian?!?

"O ghicitoare învaluita într-un mister, în interiorul unei enigme": care e Nathalie si care e Margarita?